Traga o seu histórico de treino
Objetivo: trazer os seus últimos meses de treino (do relógio) para dentro do sistema, para o seu coach montar o plano a partir de onde você realmente está — não do zero.
Quando você entra, o coach precisa de um ponto de partida: quanto você vem treinando, em que ritmo, com qual base. Se você já treina com Garmin, Polar ou Coros, esse histórico pode ser importado de uma vez — e vira o seu marco zero.
Antes de começar
Seção intitulada “Antes de começar”- A sua conta Intervals já conectada (foi o convite que o coach te mandou — veja a primeira semana).
- O seu relógio (Garmin/Polar/Coros) ligado à conta Intervals.
Passo a passo (você faz uma vez)
Seção intitulada “Passo a passo (você faz uma vez)”- Entre no Intervals (
intervals.icu) com a sua conta. - Vá em Settings (Configurações) → seção do seu relógio (ex.: Garmin Connect).
- Confirme que a opção de baixar atividades está marcada (isso mantém os treinos novos chegando sozinhos daqui pra frente).
- Clique em “Download old activities” (Baixar atividades antigas). Se pedir uma data de início, use cerca de 6 meses atrás.
- Aguarde — a importação roda nos bastidores e pode levar alguns minutos.
O que acontece depois
Seção intitulada “O que acontece depois”- Os seus treinos antigos aparecem no Intervals e o sistema passa a enxergar o seu condicionamento e o seu volume recente.
- O seu coach usa isso como ponto de partida e libera o seu primeiro plano de periodização.
- Daí em diante, cada treino novo entra sozinho — você não repete esse passo.
Sem o Intervals: envie o arquivo da Garmin (em piloto)
Seção intitulada “Sem o Intervals: envie o arquivo da Garmin (em piloto)”Se você não usa o Intervals, pode trazer o histórico direto pelo app, a partir do arquivo que a Garmin gera com os seus dados. Esta opção está em piloto: ela só aparece para as contas liberadas. Se não aparecer para você, use o passo a passo do Intervals acima.
- Na página da Garmin (garmin.com, em Exportar seus dados), peça o arquivo completo — não o de bem-estar. A Garmin avisa por e-mail quando ele estiver pronto (em geral em até 48 h, às vezes até 30 dias).
- Baixe o .zip e não o abra. Ele costuma ser grande: envie pelo computador, no Wi-Fi.
- No app, abra as Configurações (engrenagem) e toque em Trazer seu histórico do Garmin; escolha o arquivo e leia o consentimento. Ele diz o que é lido e o que fica guardado: só o resumo e a carga de cada treino.
- Marque “Li e autorizo” e toque em Enviar. Mantenha a aba aberta até o envio terminar; se a conexão cair, ele continua de onde parou.
Depois do envio, o processamento acontece no servidor (pode levar alguns minutos) e você pode sair da tela. O arquivo é apagado quando o processamento termina, e em até 3 dias no máximo.
Não tem relógio com histórico?
Seção intitulada “Não tem relógio com histórico?”Sem problema. Nesse caso o coach prescreve um teste de baseline (uma corrida de 3k/5k, um teste de FTP na bike ou de CSS no nado) na sua primeira semana — o resultado vira o seu marco zero. Veja a leitura automática de teste.